"kehormatan" meaning in bahasa Indonesia

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Turunan kata hormat",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Nomina (ke-an)",
      "orig": "id:Nomina (ke-an)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ia mendapat kehormatan untuk memimpin sidang itu; barisan (pengawal) kehormatan,"
        },
        {
          "text": "doktor kehormatan,"
        },
        {
          "text": "honoris causa; gapura kehormatan,"
        },
        {
          "text": "gelar kehormatan,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pernyataan hormat; penghargaan: | barisan (pengawal) yang khusus sebagai pernyataan hormat (kepada tamu agung, orang besar, dsb); gelar doktor yang diberikan sebagai tanda pernyataan hormat; doktor gapura (pintu gerbang) yang dibuat untuk menyatakan hormat; gelar (sebutan) sebagai pernyataan hormat"
      ],
      "id": "id-kehormatan-id-noun-FuqKmgAk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "beliau adalah kehormatan orang-orang di desa ini"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yang dihormati; tempat kita menaruh hormat:"
      ],
      "id": "id-kehormatan-id-noun-UYw-2CFS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "setelah mencapai puncak kehormatannya, lupalah ia kepada kita"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kebesaran; kemuliaan:"
      ],
      "id": "id-kehormatan-id-noun-OwOq9fY4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ia merusak kehormatan orang tuanya; perbuatannya itu menyinggung kehormatan orang lain"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nama baik; harga diri:"
      ],
      "id": "id-kehormatan-id-noun-ufuoFRGk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ia dihukum karena menodai kehormatan wanita"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kesucian (wanita):"
      ],
      "id": "id-kehormatan-id-noun-TP9JmGZw"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "harga diri"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "dignité"
    }
  ],
  "word": "kehormatan"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
    "Turunan kata hormat",
    "id:Nomina (ke-an)"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ia mendapat kehormatan untuk memimpin sidang itu; barisan (pengawal) kehormatan,"
        },
        {
          "text": "doktor kehormatan,"
        },
        {
          "text": "honoris causa; gapura kehormatan,"
        },
        {
          "text": "gelar kehormatan,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pernyataan hormat; penghargaan: | barisan (pengawal) yang khusus sebagai pernyataan hormat (kepada tamu agung, orang besar, dsb); gelar doktor yang diberikan sebagai tanda pernyataan hormat; doktor gapura (pintu gerbang) yang dibuat untuk menyatakan hormat; gelar (sebutan) sebagai pernyataan hormat"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "beliau adalah kehormatan orang-orang di desa ini"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yang dihormati; tempat kita menaruh hormat:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "setelah mencapai puncak kehormatannya, lupalah ia kepada kita"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kebesaran; kemuliaan:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ia merusak kehormatan orang tuanya; perbuatannya itu menyinggung kehormatan orang lain"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nama baik; harga diri:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ia dihukum karena menodai kehormatan wanita"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kesucian (wanita):"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "harga diri"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "dignité"
    }
  ],
  "word": "kehormatan"
}